Кто там производитель механизма, Росс вроде? Когда наши, не стесняясь, перерисовывали лучшие решения мировых производителей, могли и не менять паттерн расположения крепёжных отверстий, лишь поменять резьбу с дюймовой на метрическую. А на шлицы вообще единые стандарты по миру, в том числе из-за того, что производителей станков очень мало, а бОльшая часть агрегатной базы производства ранних машин СССР - как раз за рубежом и закупленная.
Сами "буржуи" тоже в основном закупали специфические агрегаты у узкопрофильных производителей. Это касается и коробок передач, и рулевых редукторов, и топливной аппаратуры, и электрооборудования, шин и так далее, даже двигателей и кузовов.