У меня родная пружина точно также лопнута была. Я пробовал выгнуть новую из сталистой проволоки, промучился и в итоге снял с донора. Кстати если пружина целая, то открывать капот НАМНОГО удобнее.
Если взять углеродистую проволоку, путем нехитрых манипуляций с бытовой газовой горелкой (отжиг-формирование-закалка-отпуск), можно сделать вполне себе рабочую и долговечную пружину