• Очередная встреча членов клуба пройдет, традиционно, в кафе «Экспромт» на Солянке. 12 декабря, начиная с 19.00, жду всех желающих пообщаться.
    Подробности на форуме

Переводные наклейки

Зубр

Пользователь
5 лет на форуме
Регистрация
06.01.2016
Сообщения
8 846
Оценка реакций
7 904
Возраст
46
Город
РБ,г.Минск
о! у меня на крышке бардачка 2 шт. наклеено... правда что это были деки.. с трудом можно понять ... закрашены
 

Димастый

Пользователь
10 лет на форуме
Регистрация
16.12.2008
Сообщения
1 016
Оценка реакций
865
Город
Москва
image.jpeg
Деколь на воздухане второй серии. Сохранность не музейная, но идентифицировать можно
 
  • Спасибо
Реакции: Зубр

Холоднов

Пользователь
Топикстартер
5 лет на форуме
Регистрация
17.01.2016
Сообщения
2 509
Оценка реакций
4 264
Возраст
51
Город
Р.Т., г. Казань
Посмотреть вложение 81858 Посмотреть вложение 81859 Посмотреть вложение 81860 По поводу схемы расположения наклеек-переводилок-деколей. Не раз озадачивался этим вопросом, потому как самому хотелось внести ясность. На Ретрофесте прошлым летом запечатлел на зеленой Победе их расположение. По виду и со слов хозяина машины - деколи все заводские. Смутил меня лишь текст на английском языке на корпусе воздушного фильтра. Выкладываю фотографии. Заранее прошу прощения у хозяина машины, что без согласования с ним, ибо контактов его не имею.
Машина - поздняя тройка, насколько помню - 1957 г.в.
На моей Победе 1957 года наклейки на колпаке радиатора точно такие-же. Нижняя от 21 Волги, как её в "ретродетали" позиционируют. А я то думал, что это мой прежний владелец начудил. Фото своих наклеек завтра выложу. Они в плохом состоянии но расположение как на вашей фотографии с Ретрофеста.
 
  • Спасибо
Реакции: Михель

Холоднов

Пользователь
Топикстартер
5 лет на форуме
Регистрация
17.01.2016
Сообщения
2 509
Оценка реакций
4 264
Возраст
51
Город
Р.Т., г. Казань
Вот наклейки (деколи, переводилки) на моей машине. Расположение и наклейки такие-же как на фото у Димастого. Качество моих наклеек плохое но разглядеть можно, что нижняя наклейка с рисунком фильтра - как на ГАЗ 21. Значит такие наклейки лепили на поздние Победы.
 

Вложения

Мрамор

Пользователь
Ветеран форума
Регистрация
21.10.2005
Сообщения
1 305
Оценка реакций
389
Возраст
56
Город
Санкт-Петербург
Сайт
retrodetal.ru
О! Вот где эта наклейка без рисунка.

У Вас на машине только эти две наклейки - и все?
Переход от этих наклеек к другим, наверное состоялся в 1955 году?
 
  • Спасибо
Реакции: Михель

Олегович34

Пользователь
5 лет на форуме
Регистрация
09.12.2014
Сообщения
665
Оценка реакций
783
Город
Волгоград
О! Вот где эта наклейка без рисунка.

У Вас на машине только эти две наклейки - и все?
Переход от этих наклеек к другим, наверное состоялся в 1955 году?
Наклейки сохранились только эти, да и то только из за того что на них когда то наклеили дермантин.
 

Мрамор

Пользователь
Ветеран форума
Регистрация
21.10.2005
Сообщения
1 305
Оценка реакций
389
Возраст
56
Город
Санкт-Петербург
Сайт
retrodetal.ru
Посмотреть вложение 82010 Деколь на воздухане второй серии. Сохранность не музейная, но идентифицировать можно
Вот текста именно такой наклейки у меня нет. Похожей наклейкой комплектовались ГАЗ-12 "ЗИМ" - только у ЗИМа на один пункт больше и у победовской наклейки есть небольшие добавки в тексте
 
Последнее редактирование:

Димастый

Пользователь
10 лет на форуме
Регистрация
16.12.2008
Сообщения
1 016
Оценка реакций
865
Город
Москва
Постараюсь найти ещё изображение деколи фильтра второй серии с лучшей читаемостью всего текста
 
  • Спасибо
Реакции: Зубр

Мрамор

Пользователь
Ветеран форума
Регистрация
21.10.2005
Сообщения
1 305
Оценка реакций
389
Возраст
56
Город
Санкт-Петербург
Сайт
retrodetal.ru
Наверное - третей серии. На второй серии были картинки только на крышке бардачка ведь?
Укажите пожалуйста год выпуска - там уже будет понятно
 

Димастый

Пользователь
10 лет на форуме
Регистрация
16.12.2008
Сообщения
1 016
Оценка реакций
865
Город
Москва
На крышке бардачка наклейки были на ранних двойках. С 1952 г.в. и далее точно в бардачках ничего уже не было, ни разу не видел. До 1952 г.в. ничего сказать не могу
 

Мрамор

Пользователь
Ветеран форума
Регистрация
21.10.2005
Сообщения
1 305
Оценка реакций
389
Возраст
56
Город
Санкт-Петербург
Сайт
retrodetal.ru
Комплектацию набора для ГАЗ-М20 (1955 - 1958 годы выпуска) поменял. Всем, принимавшим участие в обсуждении и выяснении этого вопроса - БОЛЬШОЕ СПАСИБО - к Новому Году организуем небольшой подарочек под елочку.
 

Холоднов

Пользователь
Топикстартер
5 лет на форуме
Регистрация
17.01.2016
Сообщения
2 509
Оценка реакций
4 264
Возраст
51
Город
Р.Т., г. Казань
Комплектацию набора для ГАЗ-М20 (1955 - 1958 годы выпуска) поменял. Всем, принимавшим участие в обсуждении и выяснении этого вопроса - БОЛЬШОЕ СПАСИБО - к Новому Году организуем небольшой подарочек под елочку.
Ура! Истину выяснили. Значит наклейки, если сейчас закажу в "ретродетали" для Победы 1957 года - уже с рисунком будет, как на фото у Димастого.
 

Damon777

Пользователь
10 лет на форуме
Регистрация
04.04.2006
Сообщения
553
Оценка реакций
246
А когда перестали ставить тягу от педали стартера к ручке? Может тогда и появился рисунок на наклейке, и изменилась она сама?
 

Damon777

Пользователь
10 лет на форуме
Регистрация
04.04.2006
Сообщения
553
Оценка реакций
246
Ну так тяга от рычага на стартере к ручке на фильтре, чтобы при каждом запуске двигателя рукоятка поворачивалась немного. Тем самым с пластин постоянно очищается осадок, и не нужно после дня поездок ручкой качать.
На наклейке с крышки бардачка как раз приписка внизу, про проверку того, чтобы тяга проворачивала валик, срабатывал механизм храповой.
 
  • Спасибо
Реакции: Зубр

Зубр

Пользователь
5 лет на форуме
Регистрация
06.01.2016
Сообщения
8 846
Оценка реакций
7 904
Возраст
46
Город
РБ,г.Минск
аа..вы эту ручку имели ввиду) понятно
спасибо
 

Славик и Димон

Пользователь
5 лет на форуме
Регистрация
06.11.2011
Сообщения
4 221
Оценка реакций
97
Город
Москва
Ну так тяга от рычага на стартере к ручке на фильтре, чтобы при каждом запуске двигателя рукоятка поворачивалась немного. Тем самым с пластин постоянно очищается осадок, и не нужно после дня поездок ручкой качать.
На наклейке с крышки бардачка как раз приписка внизу, про проверку того, чтобы тяга проворачивала валик, срабатывал механизм храповой.
Собственно, как перестали производить Победу. У меня на машине 55 года и машине 58 были такие.
 

Andrey1992

Пользователь
10 лет на форуме
Регистрация
05.09.2010
Сообщения
4 851
Оценка реакций
2 428
Возраст
32
Город
Москва
А когда перестали ставить тягу от педали стартера к ручке? Может тогда и появился рисунок на наклейке, и изменилась она сама?
С июля 56 года фильтр пошел без привода от стартера.
 

Mexanik1980

Пользователь
10 лет на форуме
Регистрация
19.03.2012
Сообщения
5 004
Оценка реакций
2 545
Возраст
44
Город
г Бронницы
Вот машинка,посмотрите на наклейки. www.drive2.ru/l/5976456/ Воопще интересно ,сумка на клепках.