фото обоих брызговиков и передней стенки моторного отсека, левого лонжерона в моторном отсеке, металлической таблички, рулевой колонки, в.т.ч. в местах крепления и пола салона в районе рычага кпп и ручника могут что нибудь определить.
Написано "в 408 кузове" - если это фонари "бананы" на заде, полка акб поперек, узкий радиатор и пр - туда 412 двиг должен не лезть.
Или другой вариант:
по данным из книжки "Москвич-412" 1973г, унифицированный кузов, предназначенный для установки как 408 так 412 движка, пошел с 17 октября 67 года (№кузова 199706). Значит установка 412 двига в 67г возможна. Значит кузов не чисто 408.