Судя по снаряжению бойцов РККА это 1941, лето, видимо где-то на Украине, самое начало войны. Колонна очевидно расстреляна с воздуха, трупы вытащены своими же, все остальное вывернуто в поисках того, что не должно достаться врагу. Ганс, судя по очкам на полевой шапке из моторазведки, ехали по дороге, наткнулись на разбитую советскую колонну. Лицо у него не шибко довольное от увиденного, явно парень не особо опытный, не очень-то похож на гамадрила в черной форме с огромной свастикой и гигантским окровавленным топором, держащего в руке отрубленную голову советского человека, как рисовали на плакатах. Он явно не позирует, а просто задумчиво смотрит, не смог проехать мимо. К тому же трупы к моменту его прибытия на место не особо уже свежие, судя по их состоянию на фото. Фото сделано, видимо штатным фотоаппаратом, который должен был быть у командира группы. Вот как-то так все было, судя по картинке. Вот описание аналогичной ситуации, сделанное советским поэтом Н. Тихоновым участником Советско-финляндской войны 1939-1940 гг.
САВОЛАКСКИЙ ЕГЕРЬ
На холме под луною он навзничь лег,
Шевелил волоса его ветер,
Ленинградский смотрел на него паренек,
Набирая махорку в кисете.
Не луна Оссиана светила на них,
И шюцкора значок на мундире
Говорил, что стоим мы у сосен живых
В мертвом финском полуночном мире.
Егерь был молодой и красивый лицом,
Синевою подернутым слабо,
И луна наклонилась над мертвецом,
Как невеста из дальнего Або.
Паренек ленинградский закрутку свернул,
Не сказал ни единого слова,
Лишь огонь зажигалки над мертвым сверкнул,
Точно пулей пробил его снова. (1940 г.)
И не надо, мне кажется, давить слезу по поводу этой фотографии. Время было такое. Лет с семи копаю в лесу, наверное уже больше батальона бойцов поднял и похоронил. По этому поводу часто встречался с участниками боевых действий, и не помню ни одного рассказа про атаку с криком " За Сталина!", "Коммунисты, вперед!", ни одного рассказа про пробитый пулей партбилет и т. д. Не за это воевали. Война это грязь, трупы, голод, холод, желание отоспаться и выжить, атака это мат, крики дикие, тебе по каске прикладом - ты штыком в глотку. И еще. Ни у одного настоящего боевого ветерана я не встречал ненависти к немцам, финнам и т. д. Отношение такое "мы солдаты - они солдаты", "у них тоже за отказ к стенке ставили", и т. д. И с другой стороны точно такая же позиция. А орут про "фашистов, палачей" обычно как раз те, кто за чужими спинами сидел и "фашистов" этих только на картинках видел. Нормальное фото. Историческое. Хорошего качества...
САВОЛАКСКИЙ ЕГЕРЬ
На холме под луною он навзничь лег,
Шевелил волоса его ветер,
Ленинградский смотрел на него паренек,
Набирая махорку в кисете.
Не луна Оссиана светила на них,
И шюцкора значок на мундире
Говорил, что стоим мы у сосен живых
В мертвом финском полуночном мире.
Егерь был молодой и красивый лицом,
Синевою подернутым слабо,
И луна наклонилась над мертвецом,
Как невеста из дальнего Або.
Паренек ленинградский закрутку свернул,
Не сказал ни единого слова,
Лишь огонь зажигалки над мертвым сверкнул,
Точно пулей пробил его снова. (1940 г.)
И не надо, мне кажется, давить слезу по поводу этой фотографии. Время было такое. Лет с семи копаю в лесу, наверное уже больше батальона бойцов поднял и похоронил. По этому поводу часто встречался с участниками боевых действий, и не помню ни одного рассказа про атаку с криком " За Сталина!", "Коммунисты, вперед!", ни одного рассказа про пробитый пулей партбилет и т. д. Не за это воевали. Война это грязь, трупы, голод, холод, желание отоспаться и выжить, атака это мат, крики дикие, тебе по каске прикладом - ты штыком в глотку. И еще. Ни у одного настоящего боевого ветерана я не встречал ненависти к немцам, финнам и т. д. Отношение такое "мы солдаты - они солдаты", "у них тоже за отказ к стенке ставили", и т. д. И с другой стороны точно такая же позиция. А орут про "фашистов, палачей" обычно как раз те, кто за чужими спинами сидел и "фашистов" этих только на картинках видел. Нормальное фото. Историческое. Хорошего качества...
, что, думаю, и привело к полемике.