Олег, раз уж разобрал механизм стеклоочистителя. Снимай оси (гайка зафиксирована штифтом), и втулки 4шт с обратной стороны. И поставь новые. Тем самым исправишь износ узла и он будет как новый.
По цинку сложнее добиться прочного и долговечного покрытия чем по просто отпесоченному или даже зашкуренному, нужен строго кислотный грунт. Просто покрасишь и соли сделают свое дело за год(((