Самое смешное, что если машины в данном случае парковать напротив гаражей по диагонали или просто вдоль обочины, то все помещаются и выезд из гаража свободен. Может разметку парковки нарисовать? По идее это не проезжая часть и с законом нет проблемы. А так, глядишь и привыкнут нормально парковаться.