Следы таблички однозначно нужно искать на моторном щите! На брызговик она переместилась только в 1950 году и то не сразу. Брызговик просто менялся, а может и весь кузов, если под фильтром не найдёте хотя бы отверстий от таблички... Кузов мог совершенно официально быть заменён ещё в 50-ые годы, номер кузова должен совпадать с документами. У меня машина 1950 года, табличка уже переместилась на брызговик, номер кузова 22 тысячи с хвостиком. Грубо говоря, до 20 тысяч табличка была на моторном щите, после - переместилась на брызговик. У Вас - 17 тысяч, полагаю, конец 49 года. Фильтр изначально стоял на моторе, но потом его перенесли на моторный щит. Я лет 12 назад тоже чуть не купил машину 49 года, табличка присутствовала, а кронштейн фильтра был прикручен на болтах и фильтр висел чуть ниже штатного расположения.